فعلا كانت مناظرة جميلة اوي ، والترجمة فعلا يتضيع كتير من روح الجملة في الفارسي . انا شوفتها كتير اوي ، وانا بشوفها كنت احياناً بضحك واحياناً بقول للشعب الايراني يا بختكم واحياناً بلاقيه شعب غلبان اوي من اللي بيحصل فيه . بجد اتوا لو تقربوا اوي للشعب ده هتحسوا انه شعب بياخد علي دماغه ومش قادر يتكلم ويقول آه
المهم المناظرة في رأيي ان الفائز الوحيد فيها كان الشعب ، لانه تبين للشعب حقائق كان غافل عنها من غش الحكومة للشعب واستخفافهم به ، وتجميع ثروات لأصحاب المناصب علي حساب نفقات الشعب و ......و ....الخ عن طريق الاتهامات والاسرار اللي كان بيفشيها احمدی نژاد.
واجمل شئ ان احمقي قصدي أحمدی نژاد مکانش قادر یرد علی ای إتهام وجهه له موسوی .
موسوی اتهم نژاد بأنه اشاع الخرافات والجهل فی الشعب الایرانی وبیوصف فترة حکمه علی انها أسوء الفترات علی کل المستویات . بیقوله انت خربت السیاسة الخارجیة وحتی الداخلیة الاقتصاد الان في ايران نكبة بسببك . ياه وأحمدي نژاد یضحک........ مش عارفه کان بیضحک علی ایه
والوقت اللی کان بیاخده یبدأ بفتح الملفات اللی شایلها علی قلبه للأستودیو ویبدأ یتهم الکل . لانه مش قادر یرد علی ای اتهام موجه له , انتقد کل الحکومات السابقة له . ابتدأ من رفسنجانی وخاتمی .حتی انتقد منح شهادات الدکتوراه فی ایران فی فتره من الفترات
لکن الشئ اللی کنت اتمناه وانا بشوف المناظره انه یحصل فی بلدی الحجات دی
ویحصل تغــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــییر
لان مناظرة زی دی بتدل ولو بقدر ضئیل علی الدیموقراطیة مش کده ولا ایه؟