| محادثات صوتية باللغة الفارسية | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
???? زائر
| موضوع: محادثات صوتية باللغة الفارسية الجمعة مارس 27, 2009 7:12 am | |
| الموضوع ده بقى لكل المبتدئين فى اللغة الفارسية دى عبارة عن محادثات صوتية للغة الفارسية ومعاها كمان النص الكتابى للمحادثة عشان تصحيح الكلمات اتمنى انكم تستفيدوا منها
وان شاء الله هنزل كل يوم محادثة منهم ده لينك المحادثة الاولى من هنا
وده كمان النص الكتابى للمحادثة
على: سلام آقا. علي: السلام عليكم سيد. محمد: سلام. محمد: وعليكم السلام. على: آيا شما خارجي هستيد؟ علي: هل انتَ اجنبي؟ محمد: بله، من مصرى هستم، آيا شما ايرانى هستيد؟ محمد: نعم، انا مصري، وهل انتَ ايراني؟ على: بله من ايرانى هستم. علي: نعم، انا ايراني. محمد: اسم شما چيه؟ محمد: ما اسمك؟ على: اسم من على ِ، اسم شما چيه؟ علي: اسمي علي، ما اسمك؟ محمد: اسم من محمدِ. محمد: اسمي محمد. محمد: استودعك الله سيد علي. محمد: خدا حافظ على آقا! على: خدا حافظ! علي: استودعك الله المحادثات من موقع اذاعة طهران |
|
| |
عبير
عدد الرسائل : 401 السٌّمعَة : 0 نقاط : 557 تاريخ التسجيل : 04/03/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية الجمعة مارس 27, 2009 11:14 am | |
| اية انتي فعلا رائعة يا ريت كل الناس زيك بس عايزينك بقي تشجعى زميلك إنهم يبقوا ايجابيين زيك علشان يقدروا يساعدوا الاولاد بتوع سنة اولي زي منتي بتعملى كده و بجد شكرا | |
|
| |
فجر المستقبل
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 19 العمر : 32 الموقع : /www.thakafa.net العمل/الترفيه : النت و القراءة والتصوير المزاج : cooooooooooooooool السٌّمعَة : 0 نقاط : 28 تاريخ التسجيل : 05/04/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية الثلاثاء أبريل 07, 2009 11:47 am | |
| الله عليكى يا توتا بجد جامدة اوى | |
|
| |
Ms.Tota
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 35 العمر : 35 المزاج : CoOoOoL Ala ToOoOoL السٌّمعَة : 0 نقاط : 40 تاريخ التسجيل : 10/04/2009
| |
| |
Ms.Tota
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 35 العمر : 35 المزاج : CoOoOoL Ala ToOoOoL السٌّمعَة : 0 نقاط : 40 تاريخ التسجيل : 10/04/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية الجمعة أبريل 10, 2009 10:31 am | |
| المحادثة الثانية دوس هنامحمد: سلام. على خوبى؟ محمد: السلام عليكم، علي انت بخير. على: سلام. ممنون. علي: عليكم السلام. شكراً. محمد: آيا شما در ساختمان يک هستيد؟ محمد: هل انت في البناية رقم واحد؟ على: نه. من در ساختمان يک نيستم. علي: لا انا لست في البناية رقم واحد. محمد: پس شما در ساختمان دو هستيد؟ محمد: اذن انت في البناية رقم اثنين. على: بله. اتاق من در ساختمان دو است. علي: نعم. غرفتي في البناية رقم اثنين. محمد: من در جستجوى يک اتاق جديد هستم. محمد: أنا أبحث عن غرفة جديدة. على: اتاق جديد؟ چرا؟ علي: غرفة جديدة؟ لماذا؟ محمد: من يک اتاق جديد مى خواهم. چون اتاق من كوچک وشلوغه. محمد: اريد غرفة جديدة. لان غرفتي صغيرة ومزدحمة. على: ما در اتاق يک تخت خالى داريم. علي: يوجد في غرفتنا سرير شاغر. محمد: شما در اتاق يک تخت خالى داريد؟ محمد: يوجد في غرفتكم سرير شاغر؟ على: بله. به اتاق ما بيا. علي: نعم. تعال الى غرفتنا. محمد: خيلى عاليه. محمد: جيد جداً. | |
|
| |
عبير
عدد الرسائل : 401 السٌّمعَة : 0 نقاط : 557 تاريخ التسجيل : 04/03/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية الجمعة أبريل 10, 2009 11:36 am | |
| مرسى جدا يا توتا يا شباب اللى مش هيستفاد من توتا بجد هيخسر كتير اوى يا ريت بلاش كسل و نبدأ كلنا نذاكر المحادثات دى كويس اوى انتو بجد بتتوفرلكم دلوقت فرص مكنتش متاحة لكتير غيركم و ربنا هيسألكم لو قصرتم و مستفدتوش منها مرة تانية شكرا توتا | |
|
| |
Ms.Tota
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 35 العمر : 35 المزاج : CoOoOoL Ala ToOoOoL السٌّمعَة : 0 نقاط : 40 تاريخ التسجيل : 10/04/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية السبت أبريل 11, 2009 8:15 am | |
| بجد يا دكتر حضرتك على طول كده بترفعى معنوياتى وبتحمسينى اكتر ندخل بقى على المحادثة الثالثةللتحميل دوس هنا يا جميلالنص الكتابى على: سلام آقا. علي: السلام عليكم سيدي. آقاى داورى: سلام. روز بخير. السيد داوري: عليكم السلام. اسعد الله اوقاتك. على: آقاى داورى ما در اتاقمان يک تخت خالى داريم. علي: السيد داوري، لدينا سرير شاغر في غرفتنا. آقاى داروى: بله. مى دونم. السيد داوري: نعم، أدري. على: اين آقا محمد است. او دانشجوى ادبيات فارسي است. علي: هذا هو السيد محمد. هو طالب في فرع الادب الفارسي. محمد: سلام آقاى داورى. محمد: السلام عليكم السيد داوري. آقاى داورى: سلام. شما در ساختمان دو هستيد؟ السيد داوري: عليكم السلام. انتم في البناية رقم اثنين؟ محمد: نه. اتاق من در ساختمان يک است. محمد: لا. غرفتي في البناية رقم واحد. آقاى داورى: شما ساختمان دو را دوست دارى؟ السيد داوري: انت تحبُّ البناية رقم اثنين؟ محمد: بله. اگر ممكن است. محمد: نعم. اذا أمكن. آقاى داورى: بفرمائيد، فرم دانشجوهای ساختمان دو. السيد داوري: تفضل، استمارة طلاب البناية رقم اثنين. محمد: خيلى متشكرم آقا. محمد: اشكرك سيدي. على: خيلى ممنون. علي: شكراً لك. | |
|
| |
malak Admin
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 1033 العمر : 32 العمل/الترفيه : الموسيقى والتمثيل السٌّمعَة : -1 نقاط : 1297 تاريخ التسجيل : 26/02/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية السبت أبريل 11, 2009 9:21 am | |
| خیلى ممنوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون لكى يا توتا بجد مرسى اوى على المحادثات دى | |
|
| |
dodda
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 19 العمر : 35 السٌّمعَة : 0 نقاط : 22 تاريخ التسجيل : 28/03/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية السبت أبريل 11, 2009 1:51 pm | |
| | |
|
| |
Ms.Tota
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 35 العمر : 35 المزاج : CoOoOoL Ala ToOoOoL السٌّمعَة : 0 نقاط : 40 تاريخ التسجيل : 10/04/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية السبت أبريل 25, 2009 9:51 am | |
| يلا يا شباب عاوزين نشتغل شوية الامتحانات قربت وعايزين نجمع حصيلة لغوية كبيرة المحادثة الرابعة للتحميل اضغط هناالنص الكتابىعلى: سلام سعيد. علي: مرحباً سعيد. سعيد: سلام، حال شما چطور است؟ سعيد: مرحباً، كيف حالكم؟ على: خوبم، متشكرم، اين آقا محمد است. علي: أنا بخير، اشكرك، هذا محمد. محمد: سلام، حال شما خوب است؟ محمد: مرحباً، هل أنت بخير؟ سعيد: سلام، متشكرم، من سعيدم. سعيد: مرحباً، اشكرك، انا سعيد. محمد: خوشوقتم. محمد: فرصة سعيدة. سعيد: خوش آمديد، على درباره شما با من صحبت كرده است. سعيد: اهلاً وسهلاً، لقد تحدث عنك علي معي. على: سعيد! محمد از امروز به اتاق ما مى آيد، او دانشجوى ادبيات فارسى است. علي: سعيد! يأتي محمد الى غرفتنا مـِن اليوم، هو طالب بالادب الفارسي. سعيد: خوب است، اين تخت خالى است. سعيد: جيد، هذا السرير شاغر. محمد: متشكرم، اين تخت من است؟ محمد: شكراً، هذا سريري؟ سعيد: بله، اين تخت و اين كمد شماست. سعيد: نعم، هذا سريرك وهذه خزانتك. محمد: خيلى ممنون سعيد، خيلى ممنون على. محمد: شكراً جزيلاً سعيد. شكراً جزيلاً علي. على: خواهش مى كنم. علي: عفواً. | |
|
| |
زينب
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 1008 العمر : 33 العمل/الترفيه : طالبة السٌّمعَة : 0 نقاط : 1546 تاريخ التسجيل : 28/03/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية السبت أبريل 25, 2009 11:12 am | |
| خيلي ممنوووووووووووووووووووون توتا | |
|
| |
totavita
الابراج : الأبراج الصينية : عدد الرسائل : 36 العمر : 32 العمل/الترفيه : الرسم المزاج : رومانسى السٌّمعَة : 0 نقاط : 44 تاريخ التسجيل : 23/03/2009
| موضوع: رد: محادثات صوتية باللغة الفارسية الأربعاء يوليو 15, 2009 10:46 am | |
| | |
|
| |
| محادثات صوتية باللغة الفارسية | |
|